„Bi heisst zwei, pan heisst alle“: So wird der Unterschied oft erklärt. Das ist griffig, aber zu kurz gedacht. Beide Begriffe beschreiben Menschen, die sich zu mehr als einem Geschlecht hingezogen fühlen. Sie überschneiden sich so stark, dass viele Menschen beide verwenden. Und trotzdem gibt es einen Unterschied in der Betonung, der für manche sehr wichtig ist.
Die Kurzfassung
Bisexuell
- Anziehung zu mehr als einem Geschlecht
- Das Geschlecht kann eine Rolle spielen, zum Beispiel weil sich die Anziehung zu Frauen anders anfühlt als zu Männern
- Älterer, bekannterer Begriff mit eigener Flagge seit 1998
Pansexuell
- Anziehung zu Menschen aller Geschlechter
- Das Geschlecht ist für die Anziehung nicht ausschlaggebend
- Seit den 2010er-Jahren deutlich bekannter, eigene Flagge seit 2010
Die Überschneidung ist gross: Eine Person, die sich in Frauen, Männer und nicht-binäre Menschen verlieben kann, könnte sich mit beiden Begriffen beschreiben. Welcher passt, ist eine Frage des Gefühls, nicht der Definition.
Was „bi“ wirklich meint
Die Vorsilbe „bi“ bedeutet „zwei“. Daraus wird oft geschlossen, Bisexualität beziehe sich nur auf Frauen und Männer und schliesse nicht-binäre Menschen aus. Viele bisexuelle Menschen widersprechen dem seit Jahrzehnten. Eine verbreitete Lesart ist: Anziehung zum eigenen und zu anderen Geschlechtern, oder schlicht zu mehr als einem Geschlecht.
Für viele bisexuelle Menschen gilt ausserdem: Die Anziehung zu verschiedenen Geschlechtern kann sich unterschiedlich anfühlen. Eine bisexuelle Frau kann zum Beispiel merken, dass sie sich in Frauen eher romantisch und in Männer eher körperlich verliebt, oder umgekehrt. Das Geschlecht ist dann ein Teil dessen, was die Anziehung ausmacht.
Was „pan“ betont
Pansexuelle Menschen beschreiben ihre Anziehung oft als „geschlechterblind“: Ob jemand Frau, Mann, nicht-binär, trans oder inter ist, ändert nichts daran, ob es funkt. Im Mittelpunkt stehen Persönlichkeit, Humor, Werte, Ausstrahlung.
Diese Betonung ist der eigentliche Unterschied. Pan sagt nicht „ich bin offener als bi“, sondern „das Geschlecht ist für mich kein Faktor“. Bi lässt offen, ob das Geschlecht ein Faktor ist.
Die Zahlen: bi ist häufiger, pan wächst bei Jüngeren
Wie viele Menschen sich welchem Begriff zuordnen, zeigt die Ipsos-Befragung „LGBT+ Pride 2023“ in 30 Ländern.
Anteil der Erwachsenen, die sich so bezeichnen (gerundet)
Bisexuell ist also der deutlich häufigere Begriff. Die gleiche Befragung zeigt aber auch: Junge Erwachsene der Generation Z bezeichnen sich etwa doppelt so häufig wie Millennials und viermal so häufig wie die Generation X als bi, pan oder asexuell. Begriffe wie pansexuell sind für Jüngere selbstverständlicher.
Die Flaggen im Vergleich
Bi-Flagge
Pink, Lila, Blau. Entworfen von Michael Page, erstmals gezeigt am 5. Dezember 1998. Der lila Streifen steht für die Überschneidung.
Pan-Flagge
Magenta, Gelb, Cyan. 2010 auf Tumblr veröffentlicht. Gelb steht häufig für die Anziehung zu nicht-binären Menschen.
Mehr zur Pan-Flagge, ihren Farbcodes und ihrer Geschichte steht im Beitrag Die Pan-Flagge.
Wie finde ich heraus, was zu mir passt?
Es gibt keinen Test, der dir sagt, ob du bi oder pan bist. Hilfreich sind eher ein paar ehrliche Fragen an dich selbst:
Spielt das Geschlecht für meine Anziehung eine Rolle?
Wenn sich Verliebtsein bei verschiedenen Geschlechtern unterschiedlich anfühlt, passt „bi“ vielleicht besser. Wenn es für dich gar keinen Unterschied macht, eher „pan“.
Welches Wort fühlt sich richtig an, wenn ich es ausspreche?
Sag beide Sätze laut: „Ich bin bi.“ und „Ich bin pan.“ Oft merkt man sofort, welcher besser klingt.
Mit wem spreche ich gerade?
Manche nutzen im Alltag „bi“, weil es jeder kennt, und in der Community „pan“, weil es genauer ist. Das ist völlig in Ordnung.
Ausführlicher geht es im Beitrag Bin ich pansexuell? weiter.
Fazit
Bisexuell und pansexuell beschreiben beide Anziehung zu mehr als einem Geschlecht. Der Unterschied liegt in der Betonung: Pan sagt, dass das Geschlecht keine Rolle spielt, bi lässt das offen. Keiner der Begriffe ist offener, moderner oder richtiger als der andere.
Wenn du dich in beiden wiederfindest, darfst du beide nutzen. Wenn du dich in keinem wiederfindest, ist „queer“ eine gute Alternative.
Häufige Fragen
Ist bisexuell nur die Anziehung zu Männern und Frauen?
Nicht unbedingt. Viele bisexuelle Menschen und Organisationen verstehen Bisexualität als Anziehung zu mehr als einem Geschlecht, nicht-binäre Menschen eingeschlossen. Die Vorsilbe „bi“ wird dann als „das eigene und andere Geschlechter“ gelesen.
Kann man gleichzeitig bi und pan sein?
Ja. Viele Menschen nutzen beide Begriffe, je nachdem, mit wem sie sprechen. Es gibt keine Instanz, die festlegt, welcher Begriff für dich gilt.
Welcher Begriff ist häufiger?
In der Ipsos-Befragung von 2023 in 30 Ländern bezeichneten sich im Schnitt 4 Prozent der Erwachsenen als bisexuell und 1 Prozent als pansexuell oder omnisexuell.
Ist pansexuell transfreundlicher als bisexuell?
Diese Behauptung hört man oft, sie stimmt so aber nicht. Viele bisexuelle Menschen fühlen sich ausdrücklich auch zu trans und nicht-binären Menschen hingezogen. Der Unterschied liegt in der Betonung, nicht in der Offenheit.
Quellen (7)
- Bildnachweis: KI-generiertes Symbolbild (Codex / OpenAI)
- Bundeszentrale für politische Bildung: Pansexualität / pansexuell
- Queer Lexikon: Pansexualität
- Wikipedia: Bisexualität
- Ipsos: Pride month 2023, 9% of adults identify as LGBT+ (30-Länder-Befragung, Februar/März 2023)
- Wikipedia: Bisexual pride flag (Entwurf Michael Page, 5. Dezember 1998)
- Wikipedia: Pansexual flag (veröffentlicht 2010)